Iedere dag om 11 uur gaat de deur open van hun cel in Detentiecentrum Zeist. Dan kunnen moeder Naraa en dochter Deegii (16 jaar) na 18 uur eindelijk weer hun zoon en broer Aagii(14 jaar) zien, die in een cel even verderop zit. Huh, gevangen? Cel? Kinderen van 14 en 16? IN Nederland? Ze hebben een heerlijk dagje voor de boeg zonder frisse lucht, zonder vrienden, en vooral, zonder enig vooruitzicht wat betreft hun toekomst.
Naraa vluchtte met haar kinderen vanuit Mongolië naar ons land. Haar man werd in hun vaderland vermoord, door wie is onbekend. Ook haar leven en dat van haar kinderen werd bedreigd.
Jarenlang hebben Naraa, Aagii en Deegii in Nederland overleefd doordat Naraa daklozenkrantjes verkocht in het centrum van Spijkenisse. Ze leerde Nederlands en haar kinderen gingen naar school. Ondanks zeer moeilijke omstandigheden zijn moeder en kinderen goed ingeburgerd. De kinderen hebben Nederlandse vrienden en vriendinnen.
Op 2 januari van dit jaar werden ze uit hun huis gehaald door de Vreemdelingenpolitie. Ze kregen niet eens de kans om jassen,schone kleding e.d. mee te nemen. Een razzia mag je dit niet noemen, maar het lijkt er wel op.
Aanvankelijk werden ze naar Uitzetcentrum Zestienhoven gebracht. Op dit moment bevinden Naraa, Aagii en Deegii zich in Detetiecentrum Zeist.
Volgens vrienden worden moeder en dochter in Zeist tussen vijf uur ’s middags en de volgende ochtend elf uur gescheiden van zoon Deegii. Het gaat volgens hen slecht met Naraa en haar kinderen. Ze zien er onverzorgd, verward, bleek en onzeker uit.
v.l.n.r. Naraa, Deegii en Aagii in gelukkiger tijden.
Wat je ook vindt van het asielbeleid van dit kabinet: kinderen mogen hier niet het slachtoffer van worden. En kinderen gevangen zetten druist in tegen de internationale rechten van de mens.
De omstandigheden in Kamp Zeist:
- Eten: 1x per dag krijgen ze eten; ze moeten dan gelijk wat brood klaar maken voor de avond en de volgende ochtend.
- Achter de deur: ’s avonds 17 uur tot de volgende morgen 11 uur.
- Gescheiden: Naraa en Deegii worden 18 uur per dag gescheiden van Aagii.
Jij kunt ook iets doen: Teken de petitie op de site www.naraa.nl, of stuur Naraa en haar kinderen een kaart met bemoedigende woorden. Verdonk schrijven kan ook.
Naraa Gombusuren, Aagii en Deegii
p/a Detentiecentrum Zeist
Postbus 111
3769 ZJ Soesterberg
Minister voor Vreemdelingenzaken en Integratie
mevr. drs. M.C.F. Verdonk
Postbus 20301
2500 EH DEN HAAG
Ik wil geen discussie over het asielbeleid voeren, ik wil inzichtelijk maken wat wij doen met wereldburgers wiens wieg hier niet stond. Hoe wij mensen behandelen. Daar gaat het hier over. Volgens de Raad van Kerken, diverse politieke partijen en Defence for Children mogen we zo niet met kinderen omgaan.
Ik hoop dat minster Verdonk net als Naraa ook een heerlijk dagje voor de boeg heeft!
Voordaan, 16 februari 2006
Gijs de Koning translated this article: Looking forward to another day
En dit is natuurlijk nog maar één voorbeeld…..
Dank je Gijs! Ik heb dit vermeld onderaan het blog…
hoe armer in de knip hoe socialer de geest…mag (weer..) geconcludeerd worden! 🙂 wuh goan door!!!
Hi Daan,
I translated this article into English and put it on my http://www.gijsdekoning.com/.
@ Motek: het zijn ontzettend betrokken mensen die haar ondersteunen. Mensen die haar kennen, en die al een paar keer tevergeefs (na een lange reis) in Zeist aankwamen. Mensen met weinig geld in de knip. Goed he, dat juist zij zo’n site in elkaar hebben gezet! Simpel en duidelijk en de secretaresse doet inderdaad keurig haar werk.
de automatische secretaresse doet haar werk goed: ik ontving intussen 2 dankbetuigingen ivm de petitie ondertekenen 🙂
Tsja wat zal ik zeggen, woorden schieten soms te kort, handen echter nooit.
Getekend.
@Helena, wat Afghanistan betreft is ook waakzaamheid geboden. De Uruzgan missie zal worden gebruikt ter rechtvaardiging van terugzending van Afghanen. Dan is het immers veilig daar en ligt er wellicht wel een nieuwe waterput.
Wat een vreselijk verhaal en trieste en grensoverschrijdende realiteit….en dat met kinderen! Machtig dat je het naar voren haalt…
zo ga je niet met kinderen om.
die moet je koesteren met hart en ziel.
Nederland vernederland. Bah!
Is getekend, Robin.
Ondersteund, gelinkt op weblog en aanbeveling!
Verdonk overtreedt al jaren de rechten van mens en kind.
Wie het nog eens op een rijtje wil: http://www.volkskrant.com/weblog/pub/blogs/entry.php?id=28085
Gelijk doorgeklikt!
Wat een rot situatie, en dat zo vlakbij.
Getekend, kaartje is onderweg.
getekend…en ik loop niet op m’n tenen om bepaalde vergelijkingen te trekken met de 2e wereldoorlogse omstandigheden anno 2006!
steun is betuigd. Groeten, Henk.
ja Daan, mail me!
Ik ben op de site geweest en heb steun betuigd. Dit is een schande! Hopelijk komt het goed met deze moeder en kinderen.
Daan, bedankt dat je dit onder de aandacht brengt.
Op m’n eigen http://www.volkskrantblog.nl/pub/blogs/entry.php?id=32808 hiervoor ook aandacht gevraagd. Misschien gaat de bal dan harder en verder rollen.
Hoi Marlis, ik steun projecten die uitgeprocedeerde vrouwen met kinderen opvangen. Vrouwen die geen status hebben, niet terug kunnen naar hun land, en waarvan de overheid zegt: ze moeten de opvang uit. Die vrouwen zwerven dus op straat. Raad van Kerken vindt dit verwerpelijk. Partijen vinden dit verwerpelijk. Gemeenten ook. Maar onze overheid niet. Hand voor de ogen en ze bestaan niet. Vandaar dat ik ook namen ken van vrouwen en hun kinderen die het betreft. En ik dacht: laat ik daar mijn log nou eens voor gebruiken. Er is een schaduwwereld die verschrikkelijk is. Kamp Zeist ligt bij mij om de hoek.
Overigens is de situatie voor uitgeprocedeerde mannen vaak ook vreselijk, kijk inderdaad naar de Congolezen, waarvoor de rode loper in hun land heus niet klaar ligt. Vrouwen met kinderen zijn alleen nog kwetsbaarder, en daar zet ik me voor in. Beter gezegd: Vrienden van mij zetten zich hiervoor in, ik doe wat ik kan doen. Ik kan je meer mailen als je wilt…
hallo Daan, waar heb je deze mensen nu weer ‘gevonden’… ik ben maar even gaan tekenen. Wou dat we meer konden doen!
Walgelijk ! Hoe kan Verdonk nog met uitgestreken gezicht melden dat ze slechts het kabinetsbeleid uitvoert. Ik vrees dat er wel waarheid in deze zin zit, maar zou ze ook rustig slapen ? Ik hoop zo van harte niet.
aanbeveling!
Treurig. Ik ben ervan overtuigd, dat het alleen maar om stemmetjeswinst gaat. Ooit had ik vertrouwen inde politiek. God, wat was ik naïef…
Worden jullie ook zo verdrietig en boos van deze wantoestanden (ik kan het niets anders noemen).
Goed @Voordaan, verder kijken!
Verdonk gaat ook weer Congolezen terugsturen, las ik net op de VKwebsite!
Elten: de links werken bij mij wel. Ik hoop bij jou nu ook! Bezoeken van Naraa is heel moeilijk, neem anders eens via de site http://www.naraa.nl contact op met haar vrienden. Ze mag ook geen spullen ontvangen, alles wordt tegengehouden, zelfs deodorant mag ze niet want daar zou ze zichzelf mee kunnen verwonden. Nou jaa!!!!
@ Helena, er zijn inderdaad meerdere kinderen die hier zitten. Zal ook eens verder kijken.
En inderdaad Beus: ook in Nederland.
Dus ook in Nederland.
Weer een voorbeeld van hoe er met wereldburgers omgegaan wordt! Er is overigens ook een meisje die waarschijnlijk terug gestuurd wordt naar Afghanistan (Uruzgan): ik zal dat ook eens nader uitzoeken!
Ik geloof dat Nederland (regering) zich weinig aantrekt van waarschuwingen die ze krijgt m.b.t. het gevoerde beleid (ook van internationale organisaties).
Doen!
Waarom mag dat geen razzia genoemd worden? Dete(n)tiecentrum Zeist heet oorspronkelijk Kamp van Zeist. Kamp? Jawel, het was vroeger een militair kamp. Na Westerbork en Vught kennelijk niet meer zo’n geschikte naam.
Maar OK geen discussie over het beleid. Dus wat ons rest is zorg en schaamte.
De links werken niet. Naar Verdonk schrijven, denkt u dat dat helpt, dan zijn toch al die andere razzia’s ook fout geweest?
Kan je die mensen opzoeken (gezien de foto)? En hun lotgenoten? Ik vraag me af hoe de Drenten, Brabanders en Polen zich voelden zo vlak bij zo’n kamp. Voor Soesterbergers is een boswandeling ook niet meer wat het was.
Gaan we doen!Met klassen tegelijk!Altijd waakzaam blijven!